Prevod od "biti oče" do Srpski


Kako koristiti "biti oče" u rečenicama:

Shaw, vsem ne moreš biti oče.
Shaw, ne možeš ti svima biti otac.
Kdo hoče biti oče mojemu otroku in ga je ostrigel?
Ko je izigravao tatu mom sinu i ošišao ga, a?
Če vam je televizijska oddaja bolj pomembna od Matilde, potem ne bi smeli biti oče.
Ako vam je TV važniji od deteta, niste neki roditelji.
Potem moraš iti domov in mu biti oče.
Onda treba da ideš kuæi i da mu budeš otac.
Ko vas vidim, se spomnim kakšen občutek je bil biti oče.
Kada vas vidim, setim se kakav je oseæaj bio biti otac.
Ne vem, če sem pripravljen biti oče.
Nisam siguran da sam spreman da budem otac.
Ne vem kaj pomeni biti oče.
Ne znam kako je to biti otac.
Zakaj mislite, da ste sposobni biti oče?
Po èemu mislite da ste sposobni da budete otac?
Kdo bi bolje kot mi vedel, kako je biti oče.
Tko bi znao bolje od Nas što znaèi biti otac?
Kate, nisem sposoben biti mož... niti biti oče najinemu otroku dokler ne ugotovim kaj se dogaja.
Kate, ne mogu biti muž... i ne mogu biti otac našem deèaku dok ne otkrijem šta se dešava.
Želel sem biti oče gejevskega mornarčka.
Uvijek sam želio biti tata malom gay mornaru.
Ker ti bom pokazal, kako lepo je imeti očeta in ti mi boš pokazal, kako lepo je biti oče.
Зато што ћу ти показати како је супер имати тату а ти ћеш ми показати како је супер бити тата.
Moj oče je bil general... imel me je rad, ampak... mu je bilo veliko stvari bolj pomembnih, kot biti oče.
Moj tata je bio general. I brinuo je o meni. Ali sam veoma rano shvatila da njegova uloga u svetu... je mnogo vaznije nego da bude otac.
Kako ti je všeč, biti oče, Alan?
Kako ti se sviða što si otac Alane?
Kar pomeni, da boš danes dejansko moral biti oče.
To znaèi da æeš danas biti otac. Snaæi æu se.
Glej, Sylvie, vem, da nisem dober v tem, veš, biti oče in mož.
Slušaj, Silvi, znam da mi ova uloga otac/muž baš i ne ide.
Odkar je preminila sem prosil Boga, da me vodi skozi njegove besede kako biti oče, kakršen moram biti.
Od njenog "odlaska", zahtevao sam od Boga da mi pokaže, Njegovim reèima... kako da se bude otac, kakav ja treba da budem.
Zdajle se samo trudim biti oče.
Sada zapravo pokušavam samo da budem tata.
Ne vem ničesar o tem, kako biti oče.
Ne znam ništa o tome kako biti otac.
Hočem biti oče, kakršen nisem bil.
Želim da budem otac kakav nisam bio.
Prepričal te bom, da si zaslužim biti oče otroka.
Убедићу те да заслужујем да будем отац овог детета.
Ne morem biti oče 533 otrokom.
Не могу бити отац 533 деце.
Nemogoče je biti oče 533 otrokom.
Није могуће бити отац 533 деце.
Nemogoče je biti oče že štirim.
Немогуће је бити отац 4 деце.
Poročil se bom s tabo, vendar hočem biti oče.
Oženiti æu se sa tobom ako još uvijek mogu biti otac.
Nobenemu od naju ni bilo usojeno biti oče, sin.
Nijedan od nas nije bio stvoren da bude otac, decace moj.
Veš, vedno sem hotel biti oče, kar je prekleto trapasto, če malo pomisliš.
Znate, uvek sam želeo da budem tata, što je jebeno smešno, kad mislim o tome.
Morda nimam pravice govoriti, toda ali vesta, kaj pomeni biti oče?
Не кажем да имам право да говорим, али знате ли шта значи бити отац?
Pripravljen sem se bil vseliti, poiskati delo, biti oče njenemu otroku!
Bio sam spreman da se uselim, naðem posao, budem otac njenom detetu!
Ker to je trenutek, v katerem moraš biti oče.
Jer ovo je trenutak u kojem moraš biti otac.
Trenutno razmišljam o več možnih službah, trudim se biti oče.
Da... Trenutno razmatram mnoge poslovne prilike, fukusiram se na oèinske dužnosti...
Včasih mora biti oče strog do svojih otrok, za njihovo dobro.
Ponekad otac mora da bude strog sa svojom decom za njihovo dobro.
V času, ki je še ostal, bi moral biti oče fantku.
Koliko god mu je vremena ostalo, trebao bi biti otac tom detetu.
Prepričan sem, da ni preprosto biti oče samohranilec.
Siguran sam da je naporno biti samohrani otac.
Pripravljen sem biti oče vsem našim otrokom.
I vi meni. Spreman sam da budem otac. Svoj našoj deci.
V kratkem času, v katerem imam privilegij biti oče, sem se naučil, da rane celi že samo dejstvo, da si ob otroku.
Znaš, nauèio sam to da... Za kratko vreme imao sam privilegiju da budem tata... Zaceljuje rane.
0.44911599159241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?